어쩌면 지난번 내가 만든 이쿠두짤에 내가 치였을지도 모른다
그래서 황금같은 주말에 황금같은 무대떡밥까지 다 재쳐놓고 이쿠두 영상을 만든걸지도 모른다
♪ Perfume - Puppy Love
<주의>
나름 가사에 맞춰서 만드려다보니까 1망붕삘 나는 영상이 됐다.....
근데 가사에 맞춰서 만든 주제에 의역오역많음(...)
애들 말하는거랑 노래가사 자막을 따로 달아서 다 읽으면서보면 정신없다
그래서↓자막 안달린 버전(까지 심지어 따로 만들었음)
결론 : 내 주말 잉여력 + 이쿠두 덕통이 합쳐져서 만들어낸 환상환장의 콜라보레이션
- 애초에 이거 만들려고 했던 이유가 노래 듣다가 이쿠타가 딥디매거진에서 '그럴 기분 아냐'라고 했던게 갑자기 떠올라서 ㅋㅋㅋㅋ [본문으로]
'편집&자막 > 자막有' 카테고리의 다른 글
모닝구무스메 DVD 매거진 vol.75 쿠도 하루카 cut (짤많음주의) (0) | 2016.06.22 |
---|---|
13인의 크리스마스 갓파 결정전 2편 예고 (0) | 2016.06.21 |
13인의 크리스마스 갓파 결정전 1편 (0) | 2016.06.07 |
오렌지 수도꼭지 (0) | 2016.05.12 |
특기는 저글링입니다 (0) | 2016.05.01 |